Бренд Petite Sirene (Петит Сирен) от производителя Chateau Giscours

Вино под брендом "Petite Sirene" выпускается компанией с 2008 года. Команда виноделов Chateau Giscours тщательно контролирует каждый этап производства, от выбора винограда до розлива в бутылки. Каждый винтаж проходит строгую серию слепых дегустаций, в которых принимают участие как профессионалы, так и энтузиасты, которые гарантируют, что высокие стандарты Шато будут соблюдаться каждый год. Название вина "Petite Sirene" переводится как "маленькая сирена" или "русалочка", что имеет отношение к легенде замка Жискур. В конце 19-го века семья Крузе создала лейбл для Шато Жискур, используя свой герб. В начале 20-го века семья продала поместье Эмилю Гранджу, который захотел изменить изображение торгового знака, чтобы он отображал его личное видение и индивидуальность. Он размышлял, как лучше всего это осуществить, сидя сырым вечером перед костром в Шато Ла Уринг, чьи виноградники теперь являются частью Шато Жискур. Эмиль утверждал, что увидел в огне сирену. Это видение преследовало его и побудило добавить изображение красивой русалки, несущей ветвь виноградной лозы (символ региона Медок), на этикетки вина. На протяжении многих лет считалось, что ирландские корни Chateau La Houringue, возможно, сыграли свою роль в этой тайне. В 1800-х годах Chateau La Houringue принадлежал Джону О'Бирну, торговцу и грузоотправителю, чья семья была частью группы ирландских католических солдат, бежавших от английской тирании в конце 17-го и начале 18-го веков после их поражения. У предков Джона было темное прошлое, тесно сплетенное с заговорами и тайнами, которые позволили им подняться и стать баронами Ирландии, носящими герб с изображением сирены.